|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Hermosa
Administrator
Dołączył: 14 Mar 2007
Posty: 4371
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Boguchwała/Rzeszów
Płeć: 
|
 Wysłany: Pon 20:00, 30 Lip 2007 Temat postu: Piosenka Amor Real |
|
|
Amor real - Sin Banderas
Un día más se llena de color
Y tu vendrás llenándolo de amor
Ya no me preocupa caminar
Porque tu estás aqui
Y pierdo todo el miedo que me da
Porque tu crees en mi
Tu me enseñaste a disfrutar
mi vida mucho más
dejando el sufrimiento atrás
Dándome...
Un amor real
siempre tan natural
lleno de libertad
lleno de dar
eres tu quien sabe bién
lo que es amar
Un día más de mi pasión por ti
Y tu vendrás para hacerme sentir
El límite de la felicidad
No llegará jamás
Que cada nuevo amanecer traiga
una sorpresa más
Tu me enseñaste a disfrutar
mi vida mucho más
dejando el sufrimieto atrás
Dándome...
Un amor real
siempre tan natural
lleno de libertad
lleno de dar
eres tu quien sabe
lo que es amar
Vivir...
Disfrutar...
Reir...
Cantar...
Y dar sin preguntar...
Un amor real
siempre tan natural
lleno de libertad
lleno de dar
eres tu quien sabe bien
lo que es...
Un amor real
siempre tan natural
lleno de libertad
lleno de dar
eres tu quien sabe bien
lo que es amar
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Hermosa dnia Pon 20:22, 30 Lip 2007, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Hermosa
Administrator
Dołączył: 14 Mar 2007
Posty: 4371
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Boguchwała/Rzeszów
Płeć:
|
| Wysłany: Pon 20:21, 30 Lip 2007 Temat postu: |
|
|
Tłumaczonko dla tych, którzy nie znają hiszpańskiego. Starałam się przetłumaczyć tekścik w miarę dokładnie. Mam nadzieję, że wam się podoba.
Jeszcze jeden dzień wypełnia się kolorem
A ty przyjdziesz wypełniając go miłością
Już nie obawiam się iść
Bo ty tutaj jesteś
I tracę cały swój strach
Bo ty wierzysz we mnie
Ty nauczyłeś mnie cieszyć się
bardziej moim życiem
zostawiając cierpienie za sobą
Dając mi...
Prawdziwą miłość
zawsze tak naturalną
pełną wolności
pełną dawania
ty jesteś tym, który dobrze wie
czym jest kochać
Jeszcze jeden dzień mojej namiętności do ciebie
I ty przyjdziesz, aby sprawić bym poczuła
Że kres szczęścia
Nigdy nie nadejdzie
Że każdy nowy świt przyniesie
kolejną niespodziankę
Ty nauczyłeś mnie cieszyć się
bardziej moim życiem
zostawiając cierpienie za sobą
Dając mi...
Prawdziwą miłość
zawsze tak naturalną
pełną wolności
pełną dawania
ty jesteś tym, który dobrze wie
czym jest kochać
Żyć...
Cieszyć się...
Śmiać...
Śpiewać...
I dawać bez pytania
Prawdziwą miłość
zawsze tak naturalną
pełną wolności
pełną dawania
ty jesteś tym, który dobrze wie
czym jest kochać
Prawdziwą miłość
zawsze tak naturalną
pełną wolności
pełną dawania
ty jesteś tym, który dobrze wie
czym jest kochać
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
|
