Streszczenia Odcinków...

Hermosa

Odcinek 1, 02.09.2013
Camila i Daniel mają ten sam sen. Śni im się, że biegną w ubraniu do ślubu splamionym krwią. Następnego dnia oboje zastanawiają się nad znaczeniem tego koszmaru. Ximena, siostra Caminy, przypuszcza, że to przestroga przed małżeństwem. Daniel oznajmia matce, że razem z Miriam planują wybrać się w podróż poślubną do Meksyku. Agatha nie wydaje się zachwycona pomysłem syna. Camila i Luis spędzają razem swój ostatni wieczór jako single. Luis wręcza narzeczonej kluczyki do samochodu, aby to ona odwiozła go do domu. Tymczasem w Chile Miriam i Daniel biorą ślub. Podczas wesela szklany podest zapada się. Tańczący goście oraz para młoda wpadają do wody. Miriam trafia do szpitala. W drodze powrotnej do domu Camila i Luis mają wypadek. Camila doznaje niewielkich obrażeń, w przeciwieństwie do Luisa, który walczy o życie. Lekarz uspokaja Daniela, że życiu jego świeżo poślubionej żony nic nie zagraża. W tym samym czasie w Meksyku Luis kona na oczach swojej przyszłej żony. Tuż przed śmiercią prosi ją, żeby ułożyła sobie życie na nowo. Miriam i Daniel wyruszają w podróż poślubną. Po pogrzebie Luisa, don Daniel zjawia się u Camili, aby zaproponować jej gościnę na swojej hacjendzie, gdzie będzie mogła zapomnieć o tragicznych przeżyciach. W przeciwieństwie do matki Camili, zachwyconej pomysłem zamieszkania na ranczo don Daniela, Ximena zgłasza sprzeciw i nie zamierza przeprowadzać się na wieś. Po powrocie z podróży poślubnej Daniel odwiedza grób zmarłej matki. Ojciec Baldomero informuje don Daniela o śmierci Agathy. Wspomina mu także o tym, że kobieta osierociła syna o imieniu Daniel. Don Daniel podejrzewa, że Daniel może być jego nieślubnym synem i prosi księdza, żeby dowiedział się więcej szczegółów z życia Agathy z ostatnich trzydziestu lat. Alonso prosi Camilę o rękę.

Odcinek 2, 03.09.2013

Alonso cieszy się ze ślubu z Camilą, choć ta nie powiedziała ostatniego słowa. Agustina okazuje zazdrość o byłą kochankę don Daniela. Miriam przynosi Danielowi wspaniałą wiadomość: jest w ciąży! Agustina przekonuje córkę, że Alonso to bardzo dobra partia i powinna dać mu szansę. Alonso chwali się matce, że owinął sobie Camilę wokół palca i ich plan przebiega bez zarzutu. Ximena nie jest zainteresowana przyjazdem na ranczo nawet na ślub własnej siostry. Alonso i Camila pobierają się. Podczas biegania Miriam przyłapuje nieznanego mężczyznę na robieniu zdjęć Danielowi. Daniel zabiera mu aparat. Garibay informuje don Daniela, że zdobył dla niego informacje na temat Daniela Díaza Acosty, ale nie mógł go sfotografować. Dionisio i Isadora planują, co zrobią z hacjendą don Daniela po jego śmierci. Alonso okazuje się impotentem i obwinia Camilę o to, że nie potrafiła obudzić w nim mężczyzny. Agustina przyznaje się don Danielowi, że miała nadzieję, że pewnego dnia zobaczy w niej kogoś więcej niż szwagierkę. Alonso upija się w barze i wraca pijany do hotelowego pokoju, aby prosić Camilę o przebaczenie. Don Daniel przypadkowo odkrywa plany Isadory i Dionisia. Alonso awanturuje się w hotelu. Camila ma dość jego zazdrości i chce przerwać ich miesiąc poślubny.

Odcinek 3, 04.09.2013
Don Daniel prosi Natalię, żeby zachowała dyskrecję i nie mówiła Alonso, że pomogła mu skorzystać z jego komputera. Pomimo kłopotów ze znalezieniem pracy, Daniel nie zgadza się przyjąć pomoc finansową od żony. Alonso przekazuje Camili złą wiadomość. Don Daniel miał zawał i leży w szpitalu. Para młoda przerywa podróż poślubną. Agustina uważa, że coś musiało sprowokować pogorszenie się stanu zdrowia don Daniela. Daniel otrzymuje ofertę pracy z Meksyku. Miriam nie chce opuszczać kraju i prosi męża, żeby odmówił. Przed śmiercią don Daniel prosi Camilę o wybaczenie. Kobieta nie rozumie, za co przeprosił ją wujek. Isadora cieszy się, że spadek po don Danielu trafi w ręce jej syna szybciej, niż przypuszczała. Camila mówi mężowi, że ostatnim słowem, jakie wypowiedział jej wujek było jego imię. Podczas odczytania testamentu zmarłego okazuje się, że ten uczynił spadkobiercą swojego majątku nieznanego nikomu Chijczyka, Daniela Díaza Acostę. Agustina szybko domyśla się, że nowy dziedzic może być bękartem don Daniela, poczętym z romansu z Ágatą. Alonso nie zgadza się z ostatnią wolą don Daniela i namawia Camilę do podważenia testamentu. Isadora zastanawia się nad tym, co skłoniło zmarłego do zmiany decyzji. Daniel otrzymuje telefon od adwokata z Meksyku. Jest zaskoczony, gdy dowiaduje się, że jest dziedzicem ogromnego rancza i pokaźnej fortuny mężczyzny, którego nie zna. Dionisio zapewnia Isadorę, że pozbędzie się Daniela Díaza Acosty.

Odcinek 4, 05.09.2013
Agustina uważa, że don Daniel postąpił egoistycznie, oddając swój dobytek bękartowi, a nie Camili. Camila nie ma pretensji do wuja i oznajmia matce, że gdy pojawi się dziedzic jego fortuny, przeniesie się wraz z mężem do domku, który otrzymała w spadku. Amanda uprzedza ojca Baldomero, że Alonso nie jest tym, na kogo wygląda, że w obecności Camili zachowuje się uprzejmie, gdy tymczasem przed innymi zgrywa despotę. Dionisio uspokaja Isadorę, że zadbał już o to, aby Daniel nigdy nie wyjechał z Chile. Zamaskowany mężczyzna zakrada się do domu Daniela i atakuje Miriam. Gdy Daniel staje w obronie żony, napastnik wyjmuje pistolet. W efekcie szamotaniny Miriam zostaje ranna. Alonso zaprasza Camilę na kolację i proponuje, aby tego wieczora skonsumowali swoje małżeństwo. Daniel relacjonuje Abrahamowi całe zajście. Dionisio dowiaduje się, że wynajęty mężczyzna nie wykonał powierzonego mu zadanie i rozkazuje mu dokończyć dzieło. Alonso ponownie ma problem z impotencją i obarcza winą żonę. Gastón mówi Abrahamowi, że w domu Daniela nie znaleziono odcisków palców napastnika, którego na dodatek nikt nie widział. Pokazuje mu natomiast inne odkrycie – polisę ubezpieczeniową wykupioną przez Miriam – oraz mówi o swoich wątpliwościach co do szczerych intencji Daniela. Camila stawia Alonso ultimatum: dopóki nie rozpocznie terapii u psychologa, będą spać osobno. Wynajęty mężczyzna czai się na Daniela w szpitalu.

Hermosa

Odcinek 5, 06.09.2013
Julián jest gotowy zabić Daniela. Nagle pojawia się Abraham i każe szwagrowi iść złożyć zeznania dla Gastóna. Becerra zawiadamia Camilę, Agustinę i Alonso, że Daniel nie wsiadł na pokład samolotu do Meksyku. Co więcej, nie ma go także w domu. Abraham czuwa przy siostrze. Przysięga jej, że znajdzie winnego. Ma nadzieję, że szwagier nie był zamieszany w zamach na jej życie. Alonso komentuje, że poczekają rok, jeśli w tym czasie, Daniel nie pojawi się, przejmą całą fortunę. W międzyczasie on składa zeznania. Przesłuchujący go policjant osacza go i każe mu przyznać się do zabicia żony w celu uzyskania odszkodowania z milionowej polisy oszczędnościowej. Mężczyzna odpiera zarzuty. Tłumaczy, że nie miał pojęcia o polisie założonej przez żonę. Dionisio informuje Isadorę, że zaszła pomyłka i Daniel żyje i stanowi zagrożenie dla ich planu. Abraham zamyka szwagra w areszcie. Agustina wypytuje córkę, dlaczego nie śpi z mężem. Alonso wymyśla wymawia się głośnym chrapaniem. Abraham informuje Daniela, że Miriam jest w śpiączce i nie wiadomo, czy się z niej wybudzi. Jeśli nie, nic nie uchroni go przed więzieniem, bo wszystkie dowody wskazują na niego. Mecenas opowiada Camili o zajściu w Chile i kłopotach Daniela. Camila oznajmia matce i Dionisio, że chce doprowadzić sprawę testamentu do końca i dlatego zamierza jechać do Chile, żeby zobaczyć się z Danielem.

Odcinek 6, 09.09.2013
Dionisio proponuje Camili i Agustinie, że podczas podróży do Chile spróbuje skontaktować się z Danielem. Alonsowi nie podoba się, że Dionisio wtrąca się do ich spraw. Rozkazuje żonie, aby nie wtajemniczała obcych, ani zwłaszcza posługiwała się nimi, gdy ma jakiś problem. Dionisio wyjaśnia Alonsowi, że przyszłość rancza leży także w jego interesach, albowiem sporo zainwestował w projekt, nad którym wspólnie pracowali. Alonso przeprasza żonę i prosi, żeby wróciła do ich sypialni, ale Camila woli zaczekać. Danielowi udaje się dodzwonić na hacjendę „La Malquerida”. Ku jego nieszczęściu, telefon odbiera Alonso, który zbywa go wymówkami. Aby utrudnić kontakt Chilijczyka z Camilą Alonso zleca zmianę linii telefonicznej. Isadora przyciska do muru syna i w ten sposób dowiaduje się o jego problemach z impotencją. Nakazuje mu natychmiast wyleczyć się z problemu, gdyż nieskonsumowane małżeństwo z Camilą może położyć ich plany. Mecenas Limón oznajmia Danielowi, że jak dotąd nikt z hacjendy „La Malquerida” nie odpowiedział na jego wiadomość, a numer telefonu na ranczo uległ zmianie. Daniel po raz ostatni spotyka się ze szwagrem. Abraham grozi Danielowi, że spędzi resztę życia za kratkami, bo Miriam nie żyje.

Odcinek 7, 10.09.2013
Abraham mówi otwarcie Danielowi, że go nienawidzi i przeklina dzień, w którym pojawił się w życiu jego siostry. Camila zaprzyjaźnia się z Vivianą, fotografką. Niestety Alonso nie podziela jej fascynacji kobietą i nie szczędzi okazji, aby jej dokuczyć. Daniel żali się Andresowi, że jego żona i dziecko nie żyją, a szwagier chce go pogrążyć. Kolega pociesza go, zapewniając, że nie ma sytuacji bez wyjścia i proponuje mu ucieczkę. Daniel nie ukrywa zainteresowania propozycją, choć boi się ryzyka. Camila opowiada Vivianie o życiu przed przyjazdem na ranczo. Alonso nie chce, żeby jego żona przyjaźniła się z Vivianą i nie chce słuchać o żadnych propozycjach fotografki. Camila zgłasza sprzeciw i oznajmia mężowi, że ma prawo decydować o tym, co robi i z kim. Przy okazji wypomina mu, że ich małżeństwo nie sprawdza się. Daniel przyłącza się do Andresa i jego kumpli. Pomimo sprzeciwu męża i matki Camila korzysta z zaproszenia Viviany i udaje się na umówione spotkanie. Danielowi udaje się dezaktywować system zabezpieczenia więzienia. Razem z Andresem opuszczają zakład karny. W tym samym czasie Dionisio przychodzi z wizytą do Daniela. Podczas ucieczki Andrés zostaje ranny. Daniel nie chce porzucać go w połowie drogi i bierze go na ręce. Alonso zjawia się nieproszony w domu Viviany i zabiera żonę siłą. Camila wychodzi, aby nie urządzać sceny, ale w drodze powrotnej do domu przypomina Alonsowi, że nie jest jego własnością.

Odcinek 8, 11.09.2013
Camila mówi Alonso, że ich małżeństwo jest pomyłką. Alonso nie zgadza się z opinią żony i jest przekonany, że to Viviana namąciła jej w głowie. Camila proponuje mężowi, aby oboje przemyśleli sens ich związku. Dionisio informuje Isadorę o ucieczce z więzienia. Kobieta domyśla się, że Daniel mógł pokusić się o ucieczkę, aby przylecieć do Meksyku i domagać się majątku. Agustina skarży się córce, że jej kłótnię z mężem było słychać w całym domu. Namawia córkę, żeby ustąpiła Alonsowi, ale Camila nie zamierza dać się podporządkować mężowi. Abraham dowiaduje się o tym, że Daniel nie tylko złamał system zabezpieczeń więzienia i z niego uciekł, ale także usunął swoją kartotekę, dlatego teraz będzie trudno go znaleźć. Camila przeprasza Vivianę za zachowanie męża. Dionisio przychodzi do Abraham po akt zgonu Daniela. Mężczyzna odmawia wydania dokumentu, gdyż ciało domniemanego zmarłego nie zostało znalezione. Następnego dnia Dionisio informuje Camilę, Agustinę, Alonsa i Isadorę o ucieczce Daniela oraz o tym, że muszą czekać, aż sąd oficjalnie uzna zbiega za zmarłego. Isadora cieszy się, bo gdy ten moment nadejdzie, Camila przejmie cały spadek po wuju. Ale Camila nie zgadza się z jej opinią i uważa, że majątek powinien trafić do żony i dziecka Daniela.

Odcinek 9, 12.09.2013
Alonso nalega, żeby Camila czym prędzej przejęła na własność ranczo wuja. Dionisio, Isadora i Agustina wykazują poparcie dla Alonsa, ale Camila uparcie obstaje przy swojej decyzji. Luz María nie chce opuszczać miasteczka i mówi Piedad, że jeśli Leoncio podniesie na nią rękę, poskarży się na niego Camili. Dionisio jest wściekły na Alonsa, że nie postępuje racjonalnie. Isadora próbuje go uspokoić. Daniel dociera do miasteczka, w pobliżu hacjendy „La Malquerida”. W jednej z kawiarni poznaje Camilę. Alonso chce, żeby mecenas Becerra znalazł sposób na przejęcie spadku don Daniela przez Camilę i oferuje mu łapówkę. Adwokat czuje się obrażony. Camila wyznaje Vivianie, że z powodu impotencji Alonsa, jej małżeństwo nie zostało jeszcze skonsumowane. Doña Amanda przyjmuje Daniela w swoim pensjonacie. Daniel przedstawia się kobiecie pod fałszywym nazwiskiem – Andrés Duarte. Chijczyk zamierza zdobyć pracę na hacjendzie „La Malquerida” i zemścić się na kobiecie, którą obwinia o śmierć żony i dziecka.

Odcinek 10, 13.09.2013
Camila odkrywa, że Alonso ją okłamał co do swojej terapii. Alonso wmawia żonie, że zdaniem lekarza wina leży po jej stronie. Camila nie widzi ratunku dla ich małżeństwa i proponuje rozwód. Dionisio informuje Camilę, że żona Daniela umarła, a sam Daniel zostanie uznany za zmarłego, jeśli w ciągu roku się nie odnajdzie. Alonso cieszy się, że za dwanaście miesięcy Camila będzie jedyną dziedziczką. Leoncio proponuje Natalii, żeby zostali parą, ale ona nie odwzajemnia jego zauroczenia. Isadora uważa, że należy upewnić się, kto jest winny problemów w małżeństwie jej syna i wręcza Alonsowi kluczyki do hotelu. Alonso nie sprawdza się jako mężczyzna i przegania wynajętą prostytutkę. Camila po raz kolejny natyka się na Daniela i grozi mu, że wezwie policję, jeśli będzie za nią chodził. Isadora wytyka synowi, że pozwala żonie wychodzić samej z domu. Camila wyznaje mamie, że tęskni za wujem i chciałaby poznać jego syna. Daniel pojawia się na hacjendzie „La Malquerida”.

Hermosa

Odcinek 11, 16.09.2013
Leoncio nie chce Daniela na ranczo i donosi Alonsowi, że Camila zatrudniła obcego mężczyznę. Alonso obraża żonę za to, że wtrąca się do spraw, które rzekomo jej nie dotyczą. Camila przypomina mu, że do czasu pojawienia się dziedzica, to ona jest prawnym zarządcą rancza i ma prawo podejmować własne decyzje. Isadora wypomina Camili jak bardzo się zmieniła od czasu ślubu i namawia ją, żeby złagodniała, jeśli chce uratować małżeństwo z Alonso. Dionisio obawia się, że Alonso zaprzepaści ich plan przez swoją uległość i impotencję. Camila żali się matce, że minęły trzy miesiące od ślubu, a jej małżeństwo jeszcze nie zostało skonsumowane. Isadora groźbą zmusza syna do wizyty u specjalisty. Agustina przypadkowo uderza w samochód Andresa. Alonso i Camila ponownie sprzeczają się o Andresa. Alonso wykorzystuje moment i całuje żonę na siłę. Camila policzkuje męża oraz ostrzega, żeby nigdy więcej tego nie robił. Alonso zamierza dokuczyć Andresowi powierzając mu najgorszą z możliwych prac na ranczo, aby w ten sposób zmusić go do rezygnacji. Natalia przedstawia Camili Andresa.

Odcinek 12, 17.09.2013
Dionisio planuje wpłynąć na Agustinę, aby stanęła po ich stronie i przekonała córkę, żeby zapomniała o dziedzicu rancza. Alonso daje mu wolną rękę, ale prosi, żeby informował go o każdym posunięciu. Agustina mówi Camili, że powinna okazać mężowi więcej cierpliwości, tak jak on był dla niej cierpliwi, gdy przyjechała na ranczo wyleczyć rany. Alonso ostrzega Natalię, że straci pracę, jeśli będzie przysparzała mu więcej problemów. Camila uprzedza Andresa, żeby zachował dystans i respekt w stosunku do niej i do swojej narzeczonej, Natalii. Isadora jest zazdrosna, gdy Dionisio mówi jej o swoich zamiarach względem Agustiny. Alonso ma dość presji matki i prosi ją, żeby przestała wtrącać się do jego życia. Andrés pyta Natalię, dlaczego powiedziała Camili, że są parą. Natalia wyjaśnia, że to był jedyny sposób, żeby przekonać ją, aby go zatrudniła. Mówi mu także, że Camila tak naprawdę właścicielką rancza, że prawowity dziedzic hacjendy „La Malquerida” jest synem don Daniela i Chilijki, który z niewiadomych powodów dotąd nie zjawił się po odbiór spadku.

Odcinek 13, 18.09.2013
Daniel odkrywa, że matka zataiła przed nim prawdę o jego biologicznym ojcu. Camila chce, żeby Alonso zatrudnił Daniela na lepszym stanowisku. Alonso namawia żonę na drugi miesiąc miodowy, ale ona nie wierzy, by wyjazd mógł rozwiązać ich problemy intymne. Alonso zarzuca Camili, że szuka pretekstów, aby się od niego odseparować. Rafael, zastraszony przez Alonsa, zamierza zmienić swoje plany o pozostaniu w miasteczku. Camila namawia go, żeby nie wyjeżdżał i oświadcza, że nie da się zmanipulować mężowi, gdyż ma prawdo do zawierania przyjaźni. Ojciec Baldomero rozpoznaje Daniela. Chilijczyk obiecuje, że wyjawi księdzu całą prawdę o swojej tożsamości, ale tylko przy konfesjonale. Isadora jest zazdrosna o to, że Dionisio planuję przypodobać się Agustinie i nie uspokajają ją zapewnienia, że chodzi jedynie o część planu. Daniel wyznaje ojcu Baldomero, że przez rodzinę Monterde stracił żonę, dziecko. Ksiądz nie wierzy w winę Camili. Camila pragnie dać Alonsowi ostatnią szansę. Jeśli jednak nie będzie się między nimi układało, wniesie o rozwód. Ojciec Baldomero przybywa na ranczo, aby porozmawiać z Camilą i Agustiną o Danielu.

Odcinek 14, 19.09.2013
Ojciec Baldomero proponuje Camili, żeby zbadała sprawę Daniela, który być może został niesłusznie oskarżony. Camila uważa, że gdyby Daniel był niewinny, nie uciekłby z więzienia, dlatego jest zdecydowana odczekać rok i przejąć w posiadanie spadek po wuju. Ojciec Baldomero nie zamierza się poddać i postanawia dociec prawdy. Camila wyznaje Vivianie, że dała ostatnią szansę mężowi. Viviana uważa, że Camila postępuje niewłaściwie, kierując się rozumiem, a nie sercem i przypuszcza, że jej przyjaciółka postąpiła tak samo, gdy Alonso poprosił ją o rękę. Rafael rozpoznaje Daniela. Daniel maskuje się i próbuje wmówić mu, że nazywa się André Duarte. Luz María przyłapuje Pabla z Ileaną i zrywa z nim. Dionisio proponuje Agustinie, żeby zostali parą. Daniel obiecuje Rafaelowi, że opowie mu swoją prawdziwą historię. Agustina chwali się Camili i Isadorze, że Dionisio zabiega o jej względy. Pablo prosi Camilę, żeby wyjaśniła Luz Marii, że Ileana jest córką przyjaciół jego rodziców i z grzeczności zgodził się oprowadzić ją po miasteczku. Daniel wyznaje Rafaelowi, że jego żona i dziecko nie żyją z winy Camili, dlatego przybył na hacjendę, aby zemścić się na niej. Rafael wyjaśnia Danielowi, że jest w ogromnym błędzie i dodaje, że nigdy nie pozwoli mu wyrządzić jej krzywdy.

Odcinek 15, 20.09.2013
Rafael przekonuje Daniela, że zamiast ulegać żądzy zemsty powinien szukać sprawiedliwości, bo łatwo może popełnić błąd. Daniel zaczyna wątpić w to, czy Rafael na pewno jest po jego stronie i prosi go, żeby go nie wydał. Alonso próbuje zbliżyć się do Camili podczas kąpieli, ale ona go odtrąca z obawy o kolejne rozczarowanie. Natalia wspomina ojcu Baldomero o zdenerwowaniu Alonsa po tym, jak otrzymał telefon od kogoś zza granicy. Rafael oferuje Danielowi swoją pomoc i przyjaźń, ale prosi, by nie działał pochopnie. Isadora wprowadza się na hacjendę „La Malquerida” pod fałszywym pretekstem zalanego mieszkania. Alonso prosi Camilę, żeby wróciła do ich wspólnej sypialni, aby jego matka niczego nie podejrzewała. Camila zgadza się, ale tylko na jedną noc. Ojciec Baldomero pyta mecenasa Becerrę o powód zmiany testamentu przez don Daniela. Adwokat wyjawia, że przed śmiercią don Daniel odkrył coś niepokojącego w komputerze Alonsa oraz wspomina o znajomości Alonsa z Dionisio Ferrerem. Dionisio gratuluje Isadorze chytrego planu oszukania Camili i Agustiny oraz pyta o jej dalsze zamiary. Isadora udaje tajemniczą i podkreśla jedynie, że każde z nich ma prawo walczyć o swoje na własny sposób. Camila przyznaje się Vivianie, że Andrés pociąga ją bardziej, niż przypuszczała. Alonso zatrudnia prostytutkę. Kiedy zaczynają się całować, on dostaje silnych bóli i mdleje.

Hermosa

Odcinek 16, 23.09.2013
brak

Odcinek 17, 24.09.2013
brak

Odcinek 18, 25.09.2013
brak

Odcinek 19, 26.09.2013
brak

Odcinek 20, 27.09.2013
brak

Odcinek 21, 30.09.2013
brak

Odcinek 22, 01.10.2013
brak

Odcinek 23, 02.10.2013
brak

Odcinek 24, 03.10.2013
Camila sprzecza się z Agustiną, Isadorą i Alonso o zdjęcie Daniela Acosty. Jest zła na męża, że wciąż robi coś za jej plecami i nie zgadza się z opinią Isadory, która uważa Daniela za kryminalistę. Przypomina wszystkim, że Chilijczyk jest prawowitym dziedzicem fortuny jej wuja i jeśli zgłosi się po odbiór majątku, to go otrzyma. Isadora namawia syna, żeby wynajął detektywa, który odnajdzie Daniela, zanim zrobi to Camila, aby mogli go ostatecznie wyeliminować. Alonso obwinia matkę i Dionisia o śmierć żony Daniela i nie rozumie, jak mogą żyć spokojnie po tym, co zrobili. Dionisio przypomina Alonsowi, że są wspólnikami i radzi mu trzymać język za zębami. Andrés wykonuje zlecenie Dionisia. Zadowolony z jego usług mężczyzna wyznacza mu kolejne zadanie: ma obserwować Camilę, a następnie powiedzieć mu, kiedy najlepiej zastać ją samą. Isadora obiecuje Leonciowi, że dostanie część zapłaty od razu, a resztę otrzyma w ratach, aby nie wzbudzać podejrzeń. Alonso proponuje Camili układ. Jest gotowy dać jej rozwód w zamian za jedną wspólną noc. Gdy Camila odmawia, Alonso wpada w złość i żąda od żony połowę majątku.

Odcinek 25, 04.10.2013
Camila pojmuje, że Alonso poślubił ją w przekonaniu, że otrzyma spadek po wuju. Alonso uprzedza żonę, że będzie walczył o to, co mu się należy. Yago uważa, że Pablo popełni wielki błąd, jeśli poślubi Luz Maríę. Luz María przymierza suknię ślubną. Alonso przestaje wierzyć w to, że matka naprawdę go kocha. Isadora zapewnia syna, że z miłości do niego potrafiłaby nawet zabić. Andrés radzi Rafaelowi, żeby nie oglądał się za Camilą, choć ten jest zdecydowany zrobić wszystko dla kobiety, w której się zakochał. Estévez wyznacza Dionisiowi i Alonsowi termin trzech miesięcy na oddanie mu rancza „La Malquerida” pod groźbą więzienia. Ileana zamierza przeszkodzić w zaślubinach Pabla i Luz Marii i proponuje Yago, żeby jej w tym pomógł. Ojciec Baldomero pragnie czym prędzej spotkać się z Camilą i Agustiną.

Hermosa

Odcinek 26, 07.10.2013
Dionisio sugeruje Alonsowi, żeby pozwolił żonie prowadzić poszukiwania Daniela, podczas gdy oni będą prowadzić własne śledztwo. Mecenas Becerra zleca sekretarce, żeby sprawdziła, kto wydał akt zgonu Daniela Díaza Acosty. Leoncio obiecuje Luz Marii, że otrzyma od niego wyjątkowy prezent ślubny. Tolentino nalega na Irene, żeby przekonała Luz Maríę do wycofania się ze ślubu z Pablem. Ojciec Baldomero wyjaśnia Amandzie, że próbowano go zabić, a tym, który najął człowieka do wykonania brudnej roboty był Alonso. Tolentino wyznaje Luz Marii miłość. Isadora zabija ojca Baldomero. Alonso robi się zazdrosny, gdy Dioniso próbuje zbliżyć się do Camili. Mecenas Becerra prosi Camilę, żeby odwiedziła go w jego gabinecie. Agustina myśli, że powodem, dla którego adwokat chce z nią porozmawiać jest zazdrość o Dionisia.

Odcinek 27, 08.10.2013
Daniel przysięga nad grobem ojca Baldomero, że pomści jego śmierć. Amanda wyjawia mu, że zabójcą księdza był ktoś z hacjendy, ale nie Alonso. Daniel błędnie myśli, że chodzi o Leoncia. Camila wybiera się na przejażdżkę konno w trakcie burzy. Daniel jedzie za nią. Gdy ją dogania, dochodzi między nimi do pierwszego pocałunku, po którym oboje wracają na hacjendę. Ximena poznaje Alonsa. Mężczyzna wmawia jej, że jego małżeństwo jest farsą i ulega jej kokieterii. Camila płacze, bo po raz pierwszy od dłuższego czasu poczuła się kobietą, ale nie dzięki swojemu mężowi, ale Andresowi (Danielowi). Andrés wyznaje Camili, że ich pocałunek wiele dla niego znaczy. Camila odpowiada mu, że dla niej nie miał żadnej wartości i przypomina mu jego miejsce na hacjendzie. Tolentino ostrzega Pabla, że nie dopuści do jego ślubu z Luz Maríą. Ximena doznaje szoku, gdy po przybyciu na hacjendę odkrywa, że Alonso jest jej szwagrem. Amanda znajduje na podłodze rozrzucone tabletki, jakie zażywał ojciec Baldomero. Andrés szuka sposobu, aby zbliżyć się do Camili, ale ona unosi się dumą i próbuje zachować między nimi dystans.

Odcinek 28, 09.10.2013
Ximena nie rozumie, jak Alonso, człowiek z wyższych sfer, mógł zainteresować się jej siostrą. Irene przestrzega Luz Maríę, by uważała na Tolentina, bo ten zagroził, że nie dopuści do jej ślubu z Pablem. Alonso nie zamierza zapłacić Leonciowi całej sumy za powierzone zadanie, gdyż ten nie wywiązał się z obowiązków. Dionisio wręcza Andresowi zdjęcie mężczyzny, którego uważa za Daniela Díaza Acostę i nakazuje mu zabić go, jeśli kiedykolwiek pojawi się na ranczo. Camila pyta Andresa, o czym rozmawiał z Dionisiem. Andrés pokazuje jej zdjęcie Daniela i powtarza słowa Dionisia. Camila prosi go, żeby w razie pojawienia się Chilijczyka na ranczo, w pierwszej kolejności zwrócił się do niej. Luz María kłóci się z Pablem o Tolentina i Ileanę. Ximena jest zaskoczona tym, że Camila i Alonso śpią w osobnych pokojach i prosi matkę o wyjaśnienie. Agustina tłumaczy córce, że małżonkowie nie potrafią się porozumieć, dlatego Camila chce się rozwieść.

Odcinek 29, 10.10.2013
Daniel mówi Rafaelowi i Vivianie o zleceniu zabicia Daniela Díaza Acosty. Viviana przystaje na pomysł, aby brat Rafaela udawał Chilijczyka. Alonso cieszy się, że Ximena podziela jego zdanie na temat pyszałkowatości Camili. Camila pokazuje Rafaelowi zdjęcie kuzyna. Rafael mówi jej, że poznał go osobiście i jest mu wdzięczny za pomoc w zdobyciu dowodów przeciwko bandzie handlarzy ludźmi. Zapewnia ją także, że Daniel jest dobrym człowiekiem, który kochał żonę i z miłości do niej zmienił wyznanie. Alonso próbuje wmówić im, że ambicja mogła zmienić jego osobowość, ale Rafael uważa za bardziej prawdopodobne, iż komuś zależało na tym, aby nie otrzymał należytego spadku i zastawił na niego pułapkę. Po wszystkim Rafael chwali się Danielowi, że pierwsza część planu przebiegła pomyślnie i z pewnością wkrótce Alonso doniesie Dionisiowi o wszystkim, co usłyszał, a ten zleci go śledzić. Isadora ostrzega syna, aby uważał na Ximenę, bo jej uroda może zniszczyć ich zamiary o przejęciu hacjendy. Daniel rozpoznaje na szyi Juliana tatuaż, jaki miał mężczyzna, który strzelił do Miriam. Isadora zleca mecenasowi Salomonowi przygotowanie dokumentu, w którym Camila przekazuje cały swój majątek mężowi.

Odcinek 30, 11.10.2013
Daniel chce się porachować z Julianem, ale Natalia go hamuje. Ostrzega przyjaciela, że tym sposobem jedynie by się zdradził. Isadora grozi mecenasowi Salomonowi, że jeśli jej nie pomoże, rozpowie o tym jak pomógł jej zarejestrować Alonsa jako jej syna – okazuje się, że Alonso jest bękartem, owocem romansu Elezara, męża Isadory, ze służącą. Leoncio zarzuca Isadorze, że osobiście dokonała zabójstwa ojca Baldomero i dlatego, nie chce wypłacić mu ustalonej sumy. Camila jest wściekła na Leoncia o to, że utrudnia jej kontakt z Pablem. Aaron przyłącza się do Daniela, gotowy pomóc mu w wymierzeniu sprawiedliwości. Ximena domyśla się, że Alonso poślubił Camilę dla pieniędzy, dlatego teraz nie chce dać żonie rozwodu. Proponuje mu swoją pomoc. Leoncio porywa Luz Maríę w dniu jej urodzin. Camila chce wiedzieć, na co mąż wydał trzy miliony pesos. Alonso unosi się dumą i oznajmia żonie, że jako zarządca hacjendy nie musi się przed nią tłumaczyć. Camila ma dość zachowania męża i nakazuje mu wyprowadzić się z hacjendy oraz zwalnia go z funkcji zarządcy.

Hermosa

Odcinek 31, 14.10.2013
Alonso odmawia opuszczenia rancza i uprzedza żonę, że nigdy nie da jej rozwodu. W tej sytuacji Camila oznajmia mężowi, że nie otrzyma już od niej ani grosza, a jako iż nigdy jej nie posiadł czuje się wolną kobietą. Pablo z niecierpliwością oczekuje w urzędzie stanu cywilnego na przybycie narzeczonej. Zamiast niej pojawia się Irene i oznajmia panu młodemu, że Luz María nie przyszła na przebranie się w suknię do ślubu. Pablo domyśla się, że Tolentino porwał jego narzeczoną i zamierza się z nim policzyć. Agustina nakrywa Isadorę i Dionisia razem w jego mieszkaniu. Aby załagodzić sytuację, Isadora wmawia kobiecie, że Dionisio chciał się jej poradzić w sprawie organizacji kolacji-niespodzianki z okazji pomyślnej sprzedaży. Pijany Tolentino zapewnia Pabla, że spędził cały dzień w tawernie i nie widział się z Luc Maríą. Viviana opowiada Rafaelowi i Aaronowi o tym jak jej mąż, Bruno, zamienił się z potulnego mężczyzny w tyrana oraz przyczynił się do śmierci ich dziecka. Rafael namawia Vivianę, żeby zgłosiła to na policji i razem z Aaronem obiecują kobiecie swoje wsparcie. Andrés wspomina Camili o wypadku, do jakiego doszło w dniu jego ślubu. Alonso i Ximena całują się.

Odcinek 32, 15.10.2013
Ximena nie dba o to, że Alonso jest jej szwagrem i mówi mu, że nie interesują ją formalne związki. Luz María odnajduje się i wyjaśnia wszystkim, że po przemyśleniach zmieniła zdanie i nie chce już wychodzić za Pabla. Camila nie ukrywa zaskoczenia. Daniel uważa, że dziewczynę musiało spotkać coś niedobrego. Pablo żąda wyjaśnień od Luz Marii. Ona usiłuje przekonać go, że miłość to za mało, aby byli razem, gdyż pochodzą z dwóch różnych światów i prędzej lub później coś by ich rozdzieliło. Irene znajduje plamy krwi na sukni ślubnej Luz Marii. Nie wierzy w historyjkę o potknięciu nad rzeką i jest przekonana, że dziewczyna coś ukrywa. Leoncio szantażuje Luz Maríę. Zmusza ją do milczenia pod groźbą skrzywdzenia Pabla. Piedad wyznaje Luz Marii, że bardzo ją zabolało, gdy dowiedziała się, że darzy większym zaufaniem Camilę niż ją czy Leoncia, którzy traktują ją jak własną córkę. Dziewczyna odpowiada, że Leoncio wcale nie jest takim świętoszkiem, za jakiego go uważa. Camila o mały włos nie przyłapuje męża na zdradzie z Ximeną.

Odcinek 33, 16.10.2013
Camila ponownie nakazuje mężowi opuścić ranczo. Nie wzrusza ją obrona Alonsa, który próbuje wmówić jej, bez niego hacjenda upadnie. Alonso biegnie na skargę do Agustiny z nadzieją, że ta wpłynie jakoś na córkę. Luz María wypytuje Ileanę o samopoczucie Pabla. Jest jej przykro, że go skrzywdziła. Leoncio uważa, że Piedad była złą matką i zakazuje kobiecie wtrącać się w wychowanie Luz Marii. Camila wspomina mecenasowi Becerra o zamiarze odebrania mężowi prawa do dysponowania ranczem. Adwokat chwali jej decyzję i, przy okazji, komentuje zamieszanie z aktem zgonu Daniela Díaza Acosty – okazuje się, że sąd w Chile nie wydał jeszcze aktu zgonu prawowitego spadkobiercy hacjendy, a dokument przedstawiony przez Dionisia, przyjaciela Alonsa, został sfałszowany. Dodaje także, że przed laty Dionisio Ferrer przymierzał się do odkupienia hacjendy „La Malquerida” od don Daniela, ale ten kategorycznie odmawiał jej sprzedaży. Camila natychmiast konfrontuje męża. Alonso zarzeka się, że otrzymał prawdziwy, oryginalny akt zgonu Daniela i próbuje zrzucić winę na urzędy w Chile. Podczas spowiedzi Luz María wyznaje ojcu Anselmo, dlaczego nie przyszła na ślub. Ksiądz odmawia udzielenia jej rozgrzeszenia i nakazuje dziewczynie donieść na Leoncia. Mariano proponuje Camili, że zostanie nowym zarządcą jej hacjendy.

Odcinek 34, 17.10.2013
Camila odmawia pomocy proponowanej przez Mariana. Chce sama podjąć się wyzwaniu administrowania hacjendą. Luz María nie chce rozmawiać z Camilą ani o nieudanym ślubie, ani o Pablu. Dionisio oferuje Camili swoją pomoc przy prowadzeniu ksiąg rachunkowych. Agustina uważa, że to znakomity pomysł, ale Camila się nie zgadza. Ximena mówi Alonsowi, że jej zdaniem Dionisio jest gotowy na wszystko, by tylko przejąć w posiadanie hacjendę „La Malquerida”. Rafael i Viviana organizują przyjęcie na cześć Camili. Podczas kolacji zostaje zrobione grupowe zdjęcie. Camila natychmiast rozpoznaje na nim Aarona i ogłasza, że odnalazła swojego kuzyna.

Odcinek 35, 18.10.2013
Camila nie pozwala matce ani Dionisiowi interweniować w relacje z kuzynem. Dionisio odgrywa się na Agustinie. Grozi zerwaniem związku z kobietą, jeśli ta nie przekona córki, że zależy im wyłącznie na udzieleniu jej pomocy. Ximena zakrada się do pokoju Alonsa i idzie z nim do łóżka. Agustina o mały włos ich nie przyłapuje. Isadora jest zła na syna, że zdradza Camilę z jej siostrą, a do tego niedostatecznie się z tym kryje. Alonso wyznaje matce, że Ximena sprawia, że czuje się prawdziwym mężczyzną. Aarón powstrzymuje Brunona przed wtargnięciem do domu Viviany i uprzedza go, że policja już ma go na muszce. Andrés uwodzi Camilę. Jest bliski pocałowania jej, lecz niespodziewane pojawienie się Rafaela przerywa im zbliżenie. Rafael oskarża Daniela o niedotrzymanie obietnicy. Camila proponuje Luz Marii, aby zgodziła się na rozmowę z psychologiem. Leoncio przypomina Luz Marii, że jeśli zacznie mówić, Pablo pożegna się z życiem.

Hermosa

Odcinek 36, 21.10.2013
Julián śledzi Daniela. Agustina informuje Camilę, że zaoferowała Isadorze gościnę u nich na hacjendzie, gdyż ktoś podłożył ogień pod jej dom. Camila nie chce mieszkać pod jednym dachem z mężem i teściową. Planuje zainstalować ich w domku na wsi. Leoncio posuwa się do szantażu, aby wymusić na Alonso wypłatę obiecanej sumy. Agustina żali się córce, że przez problemy z hacjendą, jej relacje z Dionisiem oziębiły się. Mariano proponuje Camili, aby otworzyła przed nim księgi hacjendy, a on nauczy ją, jak je prowadzić. Rafael namawia Daniela, żeby nie igrał z uczuciami Camili i wyznał jej swoją prawdziwą tożsamość. Obiecuje, że jeśli Camila go zaakceptuje, przestanie o nią zabiegać. Lecz jeśli tak się nie stanie, on będzie musiał zapomnieć o niej. Leoncio zabija Juliana, aby chronić własną skórę – Julián wiedział, że Leoncio zabił jego brata bliźniaka, Fidencia, żeby udaremnić jego ślub z Piedad. Daniel i Rafael widzą jak Leoncio zakopuje ciało Juliana. Mecenas Salomon wręcza Isadorze podrobiony testament Camili.

Odcinek 37, 22.10.2013
Rodzice Pabla nie zgadzają się na wyjazd syna z kraju z powodu nieszczęśliwej przygody z córką kucharki. Rafael wyznaje Camili miłość oraz motywy, dla których zwlekał z okazaniem jej swoich uczuć. Camila uprzedza męża, że jego biuro na hacjendzie zostaje zamknięte, a karta kredytowana będzie zablokowana do czasu, aż nie pokaże jej faktur na trzy miliony dolarów. Obiecuje mu jednak sowitą odprawę za lata przepracowane na hacjendzie. Alonso wpada w złość i usiłuje podnieść rękę na Camilę. Agustina pojawia się w odpowiednim momencie i przegania zięcia. Daniel pociesza Luz Maríę. Namawia ją, żeby poszukała kogoś, komu będzie mogła zaufać i wyżalić się ze swoich trosk. Camila daje Isadorze i Alonsowi tydzień na opuszczenie hacjendy i proponuje jej gościnę w domku, jaki otrzymała w spadku od don Daniela. Isadora pokazuje synowi fałszywy testament Camili i namawia go, żeby czym prędzej zajęli się jego uprawomocnieniem. Rodolfo pokazuje Camili zwłoki Juliana. Camila rozpoznaje w nim mężczyznę, który śledził ją, Rafaela i Vivianę. Policja przyjeżdża na hacjendę, aby zabrać ciało zmarłego. Natalia zgłasza się do jego identyfikacji.

Odcinek 38, 23.10.2013
Camila, Natalia i Rodolfo pomagają policji zidentyfikować ciało Juliana oraz wyjaśnić cel jego pobytu w okolicach hacjendy „La Malquerida”. Ileana jest gotowa zawalczyć o uczucie Pabla, zanim ten ostatecznie opuści dom. Dionisio nakazuje Danielowi zabrać wszystkie rzeczy Juliana z hostelu i przynieść je do jego domu. Leoncio nie chce, żeby Piedad angażowała się w temat zmarłego brata Fidencia. Irene namawia Pabla, żeby przed wyjazdem do Stanów Zjednoczonych dowiedział się, co tak naprawdę zatrzymało Luz Maríę. Leoncio przejmuje się anonimowym telefonem, z którego policja dowiedziała się o dokładnym miejscu pochówku Juliana. Zastanawia się, kto mógł zobaczyć jak zakopuje ciało zmarłego. Danielowi nie udaje się wykonać polecenia Dionisia. Camila dziękuje Andresowi za kwiaty i liścik. Zaintrygowana, pyta go, czy wyznanie miłości przelane na papier było szczere. Gdy słyszy, że tak, wyznaje mu swoją miłość i pozwala się pocałować. Oboje postanawiają utrzymywać swój związek w sekrecie.

Odcinek 39, 24.10.2013
Pablo oczekuje wyjaśnień od Luz Marri. Ona usiłuje mu wmówić, że kocha innego mężczyznę, ale zamierza poświęcić tamtą miłość i ofiarować się Bogu. Piedad cieszy się na myśl, że jej córka wstąpi do zakonu. Leoncio zgłasza swój przeciw. Daniel zakrada się do pokoju Leoncia, aby zabrać pistolet i telefon komórkowy Juliana. Leoncio grozi mu, że tego pożałuje. Luz María wyjawia Danielowi, że Julián był bratem jej ojca. Alonso odkrywa, że zabójcą Juliana jest Leoncio i donosi o tym Dionisiowi. Andrés wręcza Dionisiowi wykradzione rzeczy Juliana. Wdzięczny za lojalność mężczyzna zleca mu kolejne zadanie. Tym razem ma odnaleźć Daniela Díaza Acostę i go zabić, a także informować go o każdym posunięciu Camili. Ximena przypadkiem spotyka Brunona. Ten grozi jej, że nie tylko Herminia, ale także policja dowie się o tym, gdzie się ukrywa.

Odcinek 40, 25.10.2013
Agustina zaprasza Brunona na hacjendę „La Malquerida”. Isadora gardzi mieszkaniem, jakie zaoferowała jej Camila i odlicza już godziny do śmierci synowej. Ximena złości się na matkę, że ściągnęła Brunona na ranczo. Leoncio wykrada z pokoju Andresa list od don Daniela Monterde. Na hacjendzie odbywają się dożynki. Po wygłoszeniu przemówienia Camila zostaje wezwana do chorego byka. Pablo nie wierzy w nagłe poczucie powołania Luz Marii i konfrontuje ją. Ona nie chce mu niczego wyjaśniać i prosi, żeby zostawił ją w spokoju. Camila zostaje zaatakowana przez byka, którego Isadora celowo wypuściła z zagrody. Andrés spieszy na ratunek Camili. Isadora chwali się synowi, że nadeszła chwila, w której on przejmie cały majątek w posiadanie. Cynicznie dodaje, że będzie mógł poszukać pocieszenia po stracie żony w ramionach jej siostry, Ximeny.

Hermosa

Odcinek 41, 28.10.2013
Andrés powiadamia Dionisia o wypadku Camili. Mariano ma wyrzuty sumienia, że nie towarzyszył Camili. Amanda rozpoznaje męża, od którego uciekła. Jest nim Dionisio! Camila trafia do szpitala. Rocío nie jest zadowolona z faktu, że jej syn wodzi wzrokiem za Camilą. Yago proponuje jej, żeby nie wtrącała się do życia Mariana. Rafael i Viviana przesłuchują robotnika, który wezwał Camilę na pomoc do chorego byka. Słysząc, że mężczyzna działał z polecenia dystyngowanej damy z szarym samochodem, domyślają się, że chodzi o Isadorę, która najprawdopodobniej działała w zmowie z Alonso. Camila przestaje oddychać. Daniel w cudowny sposób przywraca jej życie reanimacją. Amanda opowiada Osvaldo o tym jak Dionisio, posługując się fałszywym nazwiskiem, poślubił ją i zrobił jej dziecko, a gdy został zdemaskowany, przepadł bez śladu, aż do teraz. Daniel zamierza powtórzyć Dionisiowi o tym, co zrobiła Isadora i Alonso, aby ich ze sobą skłócić. Leoncio jest bliski odkrycia prawdy o prawdziwej tożsamości Andresa.

Odcinek 42, 29.10.2013
Aarón musi wracać do Chiapas. Sugeruje Rafaelowi, żeby wprowadził się do mieszkania Viviany i strzegł ją przed Brunonem. Isadora jest wściekła, że jej plan spalił na panewce. Uprzedza syna, że nie spocznie, dopóki nie zabije Camili. Mariano jest gotowy zawalczyć o miłość Camili i nie liczy się ze zdaniem matki. Luz María zawiadamia Daniela, że Leoncio wykradł jego list. Uprzedza go, że Leoncio kazał jej przeczytać wiadomość, ale ona wmówiła mu, że to list miłosny, aby zataić prawdę o jego prawdziwej tożsamości. Daniel obiecuje dziewczynie, że pewno dnia pozna całą prawdę, ale na razie musi zachować dyskrecję. Leoncio domaga się od Andresa pistoletu i telefonu Juliana w zamian za zwrócenie listu. Bruno nalega, aby Viviana do niego wróciła. Dionisio zaczyna podejrzewać, że Isadora próbowała zabić Camilę.

Odcinek 43, 30.10.2013
Ximena z obojętnością oznajmia matce, że stan Camili jest ciężki i muszą przygotować się na najgorsze. Lecz Agustina nie traci nadziei i wspomina córce o przejęciu Alonsa, który rzekomo odwiedził żonę w nocy i zostawił jej kwiat. Ximena konfrontuje Alonsa i tak dochodzą do wniosku, że Camila ma kochanka. Rozzłoszczony mężczyzna pragnie czym prędzej dowiedzieć się, z kim przyprawia mu rogi żona. Ximena podsuwa mu myśl, że to Mariano może być sekretnym amantem Camili. Rocío obawia się, że bliskie relacje Mariana i Camili mogą obrócić się przeciwko niej i wyjdzie na jaw pewna skrzętnie skrywana tajemnica. Dionisio demaskuje Isadorę. Kobieta przyznaje, że działała za jego plecami, albowiem spodziewała się jego sprzeciwu w planach dotyczących Camili. Dionisio grozi Isadorze, że ona i jej syn gorzko pożałują, jeśli jeszcze raz zwrócą się przeciwko Camili. Ojciec Anselmo usiłuje wytłumaczyć Piedad, że jej córka wcale nie wstępuje do zakonu z powołania. Daniel przeprasza Vivanę za to, że nie dotrzymał obietnicy i zbliżył się do Camili, ale miłość do kobiety wzięła nad nim górę.

Odcinek 44, 31.10.2013
Rafael nazywa związek Daniela z Camilą farsą i zarzuca przyjacielowi, że wykorzystał słabość kobiety, aby ją w sobie rozkochać. Daniel obiecuje Rafaelowi, że wyzna Camili prawdę, jak tylko ta dojdzie do siebie, ale Rafael nazywa go kłamcą i przestaje mu ufać. Bruno żąda od Ximeny pieniędzy w zamian za milczenie. Grozi kobiecie, że skończy w więzieniu razem z Herminą, jeśli nie zdobędzie wyznaczonej sumy. Isadora uświadamia Dionisia, że Camila ma wielu pretendentów. Mężczyzna jest gotowy pozbyć się każdego, kto stanie mu na drodze do zrealizowania planu. Luz María nie chce wyjawić Piedad, dlaczego zapragnęła wstąpić do zakonu. Pablo pomaga Mariano w zarządzaniu hacjendą „La Malquerida”. Leoncio ostrzega Luzmę, żeby nie zbliżała się do Pabla. Dionisio zleca hackerowi dobranie się do skrzynek pocztowych Camili i Daniela. Camila i Daniel idą do łóżka. Rocío domyśla się, że Pablo zaangażował się do pomocy na hacjendzie tylko po to, żeby być blisko Luz Marii. Daniel pragnie opowiedzieć Camili o tym, kim jest naprawdę.

Odcinek 45, 04.11
Agustina przynosi Camili śniadanie do łóżka. Dostrzega zadziwiający błysk w oczach córki i zastanawia się, co sprawiło jej tyle radości. Camila mówi matce, że wypadek zmienił jej podejście do życia, dlatego od tej pory zamierza czerpać radość z każdej chwili. Andrés donosi Dioniso o romansie Alonsa z Ximeną. Dionisio jest zaskoczony faktem, że impotencja Alonsa ustąpiła, gdy poszedł do łóżka z siostrą Camili. Dionisio dowiaduje się o umówionym spotkaniu Camili z Danielem Díazem Acostą. Camila ma nadzieję, że teraz, gdy Rafael zamieszkał u Viviany, zakochają się w sobie. Viviana znajduje medalik Andresa w łazience Camili. W sekrecie Camila wyznaje przyjaciółce, że oddała się Andresowi. Zaskoczona wyznaniem Viviana idzie rozmówić się z Danielem. Wymierza mu policzek i mówi, że posunął się za daleko, rozkochując w sobie kobietę, która może być jego kuzynką. Daniel mówi jej, że zamierza wykorzystać pukiel włosów Camili do wykonania badań DNA, które wykaże, lub nie, ich pokrewieństwo. Pablo prosi Camilę o pomoc w odnalezieniu łotra, który zgwałcił Luzmę. Camila domyśla się, że Luz María dobrze wie, kto ją skrzywdził, lecz boi się o tym głośno powiedzieć.

Odcinek 46, 05.11.2013
Andrés obiecuje Camili pomóc w zmuszeniu Luzmy do mówienia. Isadora zgadza się przystać na pomysł Dionisia o wyjeździe we troje, z Agustiną, do Los Angeles, aby nie wzbudzać podejrzeń, pod warunkiem, że w ostatnim momencie będzie mogła się wycofać z podróży pod pretekstem choroby. Viviana uprzedza Rafaela, że Camila jest zakochana do szaleństwa w Danielu, dlatego będzie lepiej, jeśli o niej zapomni. Luzma wyznaje Andresowi, że została zgwałcona przez Leoncia. Andrés namawia ją, żeby doniosła na wuja oraz obiecuje, że ani jej, ani Pablowi nic się nie stanie. Daniel nie potrafi się pohamować na widok Leoncia i rzuca się na niego z pięściami. Camila domyśla się, że to Leoncio zgwałcił Luzmę i nakłania dziewczynę, żeby opowiedziała o tym policji. Piedad zarzuca sobie, że nie zdała sobie wcześniej sprawy z prawdziwych intencji Leoncia wobec Luz Marii. Żałuje także, że nie udało jej się przekonać córki do szczerego wyznania. Yago czuje się po części winny temu, co spotkało Luz Maríę. Lekarz, który bada Luzmę stwierdza, że dziewczyna nie tylko została brutalnie zgwałcona, ale także spodziewa się dziecka swojego oprawcy. Camila, Daniel, Piedad, Pablo oraz sama Luz María są w szoku.

Odcinek 47, 07.11.2013
Luz María nie wierzy, że jest w ciąży, ale lekarz nie pozostawia jej cienia wątpliwości. Co gorsze, Leoncio może pozostać bezkarny, gdyż nie ma dowodów, że to on wykorzystał własną siostrzenicę. Jedynym wyjściem jest odczekanie dwunastu tygodni, aż możliwe będzie pobranie próbki krwi płodu do badania DNA na ojcostwo. Adwokat Becerra uprzedza Luz Maríę o możliwości dokonania aborcji. Piedad namawia córkę, aby nie odbierała życia dziecku, które nie jest niczemu winne. Pablo wyładowuje swoją złość na Leoncio. Ten twardo wypiera się jakoby zmuszał siostrzenicę do seksu. Pablo oferuje Luzmie swoją pomoc i prosi, żeby go nie odtrącała. Leoncio trafia do więzienia. Alonso i Dionisio zostają zmuszeni pomóc mu wyjść na wolność, jeśli nie chcą, by ten wydał ich policji.

Odcinek 48, 08.11.2013
Camila dodaje odwagi Luz Marii, aby się nie poddawała i opowiada jej o trudnych chwilach swojego życia, tuż po tym jak straciła narzeczonego. Luz María czuje się niegodna Pabla. On próbuje przekonać ukochaną, że jego uczucia do niej się nie zmieniły i pragnie być przy niej, aby ją chronić. Ximena insynuuje siostrze, że tak bardzo śpieszy się z rozwodem, aby związać się z innym mężczyzną. Camila wyjaśnia jej, że zależy jej wyłącznie na rozwiązaniu małżeństwa, które tak naprawdę nigdy nie istniało. Yago zaprasza Natalię na kolację. Mariano uprzedza go, że nie pozwoli mu skrzywdzić dziewczyny. Camila oskarża Alonsa o kradzież blankietu czekowego oraz sfałszowanie jej podpisu. Alonso wypiera się wszystkiego. Ximena przyznaje się Alonsowi do kradzieży czeka i proponuje mu, aby wziął na siebie winę, a ona sprzeda samochód, żeby zwrócić mu pieniądze. Alonso jest wściekły, że kolejna Monterde próbuje nim manipulować. Amanda mówi Danielowi, że w kobieta podobna do Isadory była widziana w hostelu w dniu śmierci ojca Baldomero. Daniel nie okazuje zdziwienia, albowiem przypuszcza, iż Isadora jest także winna temu, co spotkało Camilę. Rodolfo proponuje Natalii, żeby została jego narzeczoną. Isadora składa wizytę ojcu Daniela Díaza Acosty.

Odcinek 49, 12.11.2013
Ojciec Daniela informuje Isadorę, że nie utrzymuje kontaktów z synem. Isadora proponuje mężczyźnie sowitą zapłatę w zamian za wykonanie pewnego sprawunku. Piedad grozi Leonciowi, że doniesie na niego policji, jeśli okaże się, że miał coś wspólnego ze zniknięciem Fidencia. Natalia proponuje Luz Marii, że będzie zeznawać w sądzie przeciwko Leonciowi. Andrés otwiera się częściowo przed Camilą, ale nie chce wyjawić powodu, dla którego nie był obecny na pogrzebie żony. Zataja także prawdę o swojej tożsamości. Camila dostrzega duże podobieństwo pomiędzy historią życia opowiedzianą przez Andresa, a tym, co spotkało jej kuzyna, Daniela Díaza Acostę. Amanda proponuje Natalii, aby wyniosły się z miasta i otworzyły nowy hostel w innym miejscu. Dionisio i Agustina pobierają się w Las Vegas. Ojciec Pabla grozi, że wydziedziczy syna, jeśli ten poślubi Luz Maríę.

Odcinek 50, 13.11.2013
Isadora oznajmia Franciscowi, że jego syn został dziedzicem pokaźnej fortuny, której nie może odebrać, dlatego on, jako jego ojciec, zgłosi się po odbiór spadku, a następnie odsprzeda jej ranczo. Agustina martwi się tym, jak powiedzieć córkom, że wzięła ślub w sekrecie. Dionisio pociesza żonę i cynicznie dodaje, że teraz zamieszkają we dwoje na hacjendzie, aby mogła być blisko córek. Leoncio grozi Andresowi, żeby miał się na baczności, bo z jego winy stracił pracę oraz rodzinę. Andrés uprzedza go, że wie także o innych jego zbrodniach. Ileana mówi Luz Marri o kłótni Pabla z rodzicami. Mariano pokazuje Camili nagranie z banku. Camila odkrywa, że to Ximena okradła ją z pieniędzy. Piedad uspokaja córkę, że Leoncio już jej nie skrzywdzi. Luz María chce wyjechać z miasteczka, aby uciec od Pabla. Andrés wyjawia Camili, że to Dionisio, a nie Isadora, wyjechał z jej matką do Las Vegas.

Odcinek 51, 14.11.2013
Daniel wyjaśnia Camili, że zgodził się pracować dla Dionisia, aby mieć go na oku. Camila nie chce uwierzyć w to, że Dionisio się za nią ogląda. Ximena próbuje przekonać siostrę, że okradała ją, aby spłacić długi i prosi o przebaczenie. Alonso jest wściekły na żonę, że przyczynę rozwodu podała jego impotencję. Aby się zemścić, próbuje zgwałcić Camilę. Luz María rozbija na jego głowie wazon. Daniel przeprasza Vivianę i Rafaela za to, że ich skrzywdził i obiecuje, że weźmie na siebie odpowiedzialność przed Camilą. Alonso przeprasza Camilę. Tłumaczy, że stracił nad sobą panowanie, gdyż tak bardzo ją kocha, ale Camila nie chce go słuchać i pragnie, by czym prędzej zniknął z jej życia. Luz María mówi Camili, że gdy zobaczyła ją z Alonso przypomniała sobie siebie z Leoncio. Piedad proponuje Luz Marii, aby po urodzeniu dziecka oddała je do adopcji. Alonso zwraca Camili papiery rozwodowe z jego podpisem i okazuje skruszonego. Luz María wspomina Danielowi o incydencie z udziałem z Alonsa i Camili. Daniel rzuca się z pięściami na Alonsa i ostrzega, żeby nigdy więcej nie zbliżał się do Camili. Alonso wykorzystuje chwilową nieuwagę napastnika i uderza go łopatą.

Hermosa

Odcinek 52, 14.11.2013
Camila obawia się, że bójka Alonsa z Andresem może zaszkodzić jej planom rozwodowym. Alonso skarży się mamie z tego, że został poniżony przez żonę. Ximena nie wierzy w domniemany gwałt Alonsa na siostrze. Z opowieści syna Isadora domyśla się, że Andrés jest sekretnym kochankiem Camili. Sugeruje mu, żeby wykorzystał błędy żony na swoją korzyść. Agustina i Dionisio wracają na ranczo i oznajmiają Camili, że są małżeństwem i zamieszkają na hacjendzie. Dionisio chce przejąć zarządzanie hacjendą, ale Camila zgłasza sprzeciw. Ximena także nie chce się podporządkowywać decyzjom matki oraz jej nowego męża. Alonso pragnie zemsty na Andresie. Aby dać mu nauczkę, wysługuje się Leonciem.

Odcinek 53, 15.11.2013
Ximena czyni wyrzuty Alonsowi, że próbował zgwałcić Camilę. Zazdrosna kobieta chce wiedzieć, czy wciąż kocha żonę. Isadora przyznaje synowi, że przewidziała zamiary Dionisia, dlatego zajęła się odnalezieniem ojca Daniela Díaza Acosty, który pomoże im w dotarciu do syna. Dionisio zakazuje Alonsowi wstępu na hacjendę „La Malquerida”. Isadora wtrąca się do kłótni Alonsa i Dionisiem, i uświadamia obu, że sprzeczają się o kobietę, która już wybrała swoją nową miłość – Andresa. Dionisio uprzedza Leoncia, że oczekuje od niego lojalności i posłuszeństwa. Francisco pojawia się w domu Viviany i Rafaela, aby prosić ich o pomoc w spotkaniu z synem. Mężczyzna udaje skruszonego i wyznaje, że pragnie prosić syna o przebaczenie. Dionisio pokazuje Omarowi zdjęcie Aarona. Bruno rozpoznaje na fotografii mężczyznę, który mieszkał z jego byłą żoną, Vivianą.

Odcinek 54, 18.11.2013
Dionisio nakazuje Brunonowi wyciągnąć jak najwięcej informacji od Viviany na temat Daniela, ale ten odpowiada, że to niemożliwe, gdyż nie wolno mu zbliżać się do niej pod groźbą więzienia. Rafael i Viviana informują Daniela o niespodziewanej wizycie jego ojca. Rafael przypuszcza, że Isadora lub Dionisio mogli wykorzystać naiwnego człowieka. Agustina prosi córkę, aby ustąpiła jej swoją sypialnię. Camila odmawia i po raz kolejny przypomina matce, że nie chce mieszkać pod jednym dachem z Dionisiem oraz dodaje, że jej nowy mąż nie ma prawa głosu w niczym, co dotyczy hacjendy „La Malquerida”. Alonso chce zerwać romans z Ximeną, gdyż przysparza mu zbyt wielu problemów. Luz María zgadza się urodzić dziecko, aby później oddać je do adopcji. Irene podziwia jej odważną decyzję. Dionisio przystawia pistolet do głowy Andresa i nazywa go zdrajcą. Andrés uparcie zapewnia mężczyznę, że go nie zdradził, a plotki o jego romansie z Camilą są wyssane z palca. Ileana musi zaakceptować Refugio, jeśli chce pozostać na ranczo. Andrés wspomina Camili o nieprzyjemnej sytuacji z Dionisiem, która potwierdziła jego przypuszczenia o tym, że tak naprawdę interesuje go ona, a nie jej matka. Powtarza także usłyszaną rozmowę Dionisia z dwojgiem nieznanych ludzi na temat turystycznego przeznaczenia hacjendy „La Malquerida” i zwraca się do Camili z nietypową prośbą: musi pomóc mu w odzyskaniu zaufania Dionisia.

Odcinek 55, 19.11.2013
brak

Odcinek 56, 20.11.2013
Daniel wyjawia mecenasowi Becerra motywy, jakie skłoniły go do ukrywania swojej tożsamości oraz prosi go o pomoc. Dionisio szantażuje Vivianę i Rafaela. Grozi, że doniesie Camili, że pomagają Danielowi, jeśli nie zmuszą dziedzica do stawienia się na hacjendzie. Isadora zleca adwokatowi sporządzenie aktu przekazania spadku należnemu Daniela Díaza Acosty na rzecz jego ojca. Agustina sprzecza się z córką. Aarón przedstawia się Franciscowi jako jego syn, Daniel, i pyta o powód, dla którego chciał z nim rozmawiać. Mężczyzna wmawia mu, że pragnął poznać swojego syna przed śmiercią. Aarón zarzuca mu kłamstwo i zmusza starca do wyjawienia prawdy. Francisco przyznaje, że został przekupiony przez Isadorę, aby odebrać spadek. Leoncio obiecuje Alonsowi, że prędzej czy później policzy się z Andresem Duarte.

Hermosa

Odcinek 57, 21.11.2013
Mecenas Becerra mówi Danielowi, że jeśli podpisze uprawomocnienie do odebrania spadku przez jego ojca, a ten odważy się posłużyć takim dokumentem, zostanie aresztowany za popełnienie wykroczenia. Mariano uświadamia Pabla, że jego odejście z domu może być potraktowane jako zwycięstwo tych, którzy sprzeciwiali się jego małżeństwu z Luzmą. Irene namawia Luzmę, żeby dała szansę Tolentinowi, albowiem potrzebuje mieć w pobliżu siebie kogoś, kto ochroni ją przed Leonciem. Mariano mówi Camili, że faktury jakie dał jej mąż, aby usprawiedliwić swoje wydatki na trzy miliony pesos, są fałszywe. Uświadamia ją także, że Alonso i jej siostra są kochankami.

Odcinek 58, 22.11.2013
Camila czuje się zdradzona przez siostrę. Dionisio zezwala Leonciowi na pobicie Andresa, ale ostrzega go, żeby działał rozważnie. Rocío obawia się, że prawda o tym, że Pablo jest synem Daniela Monterde może wyjść na jaw. Camila wyrzuca Ximenę z hacjendy. Ximena wypomina matce, że powróciła na hacjendę „La Malquerida” z nadzieją na odzyskanie Daniela Monterde, dlatego nie prawa czynić jej wyrzutów. Camila gniewa się na Andresa za to, że nie powiedział jej o romansie Ximeny z Alonsem. Dionisio nie chce wierzyć Isadorze, gdy ta próbuje go przekonać, że Andrés jest kochankiem Camili. Mecenas Becerra wręcza Camili list, w którym jej wujek wyjaśnia, dlaczego podjął decyzję o oddaniu spadku w ręce Daniela Díaza Acosty. Camila poznaje niecne plany Alonsa i Dionisia o przejęciu w posiadanie hacjendy.

Odcinek 59, 25.11.2013
Andrés i Pablo zostają ranni przez Leoncia. Camila prosi mecenasa Becerrę, żeby przekazał Danielowi Díazowi Acoście, że muszą się czym prędzej spotkać. Alonso myśli, że Camila nadal go kocha, dlatego zrobiła się zazdrosna o siostrę, gdy dowiedziała się o ich romansie. Ximena naciska na Alonsa, aby ogłosił, że są parą. Amanda domyśla się, że tym, który postrzelił Andresa i Pabla był Leoncio. Dionisio odkrywa, że Camila jest naprawdę zakochana w Andresie. Postanawia pozbyć się rywala. Isadora nie toleruje obecności Ximeny w domu i nakazuje synowi pozbyć się kochanki.

Odcinek 60, 26.11.2013
brak

Odcinek 61, 27.11.2013
Mariano jest rozczarowany wyznaniem Camili. Viviana gratuluje Rafaelowi pomysłu nastraszenia Dionisia. Dionisio zamierza pomóc Leonciowi uciec z kraju. Francisco zostawia Aaronowi do podpisania uprawomocnienie do odbioru spadku po don Danielu Monterde. Służba na hacjendzie plotkuje na temat romansu Camili z Andresem. Viviana uświadamia Rafaela o problemie z udowodnienie tożsamości Andresa. Ximena pragnie przyłączyć się do Isadory, Alonsa i Dionisia. Grozi, że jeśli nie wtajemniczą ją w swoje plany, wyda ich Camili oraz matce.

Odcinek 62, 28.11.2013
Isadora jest zła na Dionisia, że uległ szantażom Ximeny, a do tego dał jej pieniądze. Dionisio uspokaja Isadorę, że Ximena dobrowolnie skazała się na śmierć. Agustina czyni wyrzuty Camili, że została na noc z szoferem. Camila próbuje podważyć autorytet Dionisia, aby jej matka przejrzała na oczy. Francisco pojawia się na hacjendzie, aby porozmawiać o spadku. Okazuje się, że mężczyzna jest byłym mężem Agustiny i ojcem Ximeny. Camila nie ukrywa zdumienia na wiadomość o pokrewieństwie Ximeny i Daniela. Nie zgadza się jednak na oddanie fortuny po wuju w ręce takiego gagatka jak Francisco. Mariano postanawia, że nie wycofa się z walki o Camilę.

Odcinek 63, 29.11.2013
Camila spotyka się z mecenasem Becerra, aby powiedzieć mu o wizycie Franciska. Adwokat uświadamia Camilę, że małżeństwo jej matki z Dionisiem może okazać się nieważne, jeśli ten posłużył się fałszywym nazwiskiem. Ximena myśli, że ojciec podzieli się z nią pieniędzmi ze spadku. Dionisio zwraca się z pretensjami do Isadory o to, że działała za jego plecami i informuje ją o nieprzewidzianych konsekwencjach, jakie pociągnęło za sobą sprowadzenie ojca Daniela na hacjendę. Yago pomaga Luz Marii spotkać się z Pablem. Dziewczyna wyznaje ukochanemu miłość, o którą oboje przysięgają walczyć. Ximena usiłuje zmusić ojca, żeby skontaktował ją z Danielem. Agustina ma żal do męża, że zostawił ją samą z Franciskiem.